Leído El castillo ambulante, de Diana Wynne Jones (IV)
Aunque lo terminé este sábado 22, no he tenido tiempo de poner nada aquí.
Es el libro en el que se basa la película de animación homónima de Hayao Miyazaki y, he de reconocerlo, me ha gustado. Es como un cuento... una delicia. Resulta ser una historia muy visual, en el sentido de describir unos paisajes preciosos, que el arte de Hayao Miyazaki fue capaz de transmitir y potenciar en la película.
Sólo hay algo negativo, y es en la edición española. Hay unas faltas de ortografía horribles...
2 comentarios:
Todavía no he visto la película pero la tengo por aquí esperando su turno.
saluditos
Buenas tardes
Pues tienes que verla. Hay cosas que cambian con respecto al libro, pero la belleza de las imágenes, del ambiente de Ingary (el país donde se desarrolla) los campos, la animación de los personajes...
Lo único malo es que es posible que no captes del todo bien muchas de las cosas que suceden, porque en la película no hay más remedio que quitar algunas partes que explican el comportamiento de los personajes.
Un saludo.
Juan.
Publicar un comentario